19 مايو إشكاليات الترجمة الطبية إلى العربية ” ندوة أونلاين بألسن عين شمس ”
ينظم قطاع الدراسات العليا بكلية الألسن ندوة علمية بعنوان: ”إشكاليات الترجمة الطبية إلى العربية“ تحت رعاية أ.د محمود المتيني، رئيس الجامعة أ.د.أيمن صالح، نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا و البحوث أ.د سلوى رشاد، عميد الكلية، و إشراف أ.د.أشرف عطية وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا و البحوث.. وأوضح أ.د.أشرف عطية وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا و البحوث، أن الندوة تقام في تمام السابعة من مساء يوم الأربعاء الموافق ١٩ مايو الجاري عبر تطبيق Ms Teams، و يحاضر بها محمد عطالله عبدالعال المترجم بمنظمة الصحة العالمية
محاور الندوة:
• الإشكاليات العلمية في ترجمة المصطلحات والنصوص الطبية والصحية
• القواعد والضوابط اللغوية التي يجب مراعاتها عند الحديث عن الأشخاص ذوي الإعاقة وعن المصابين ببعض الأمراض
• المعجم الطبي الموحد لمنظمة الصحة العالمية وجهود توحيد المصطلح الطبي العربي
جريدة الموجز، جريدة ورقية أسبوعية مستقلة، وموقع شامل يستطيع الجمهور من خلاله الوصول للخبر الصحيح والمعلومات الدقيقة.
ويقدم موقع الموجز للقراء كل ما يهم الشأن المصري الداخلي والخارجي بشكل يومي وعاجل، بالإضافة إلى أخر تحديثات أسعار الذهب ، أسعار العملات، أسعار الدولار، أسعار السلع أولاً بأول.
كما يقدم الموقع لقرائه أحدث وأهم أخبار الفن، وأخبار الرياضة، وأخبار السياسة، وأخبار الحوادث، وأخبار العالم ، وأهم الاحداث الكروية ، دوري أبطال أوروبا، ودوري أبطال آسيا، ودوري أبطال أفريقيا.